Poles typically spend only 5 percent of their family budget on eating out.

波兰人在外就餐的开支仅占其家庭开支的5%。

youdao

Mrs Da Silva notes that the price of rice has "fallen a lot", another boost to the family budget.

达席尔瓦女士指出，大米的价格已经“下跌许多”，这是另一项对家庭预算的改善。

youdao

Encouraging mothers of young children to find jobs is another good thing: it benefits both them and the family budget.

鼓励有年幼子女的母亲找工作也是一件好事：这对她们本人和家庭预箅都有好处。

youdao

"The best action we can take on behalf of America's family budget and on behalf of the federal budget is to pass health care reform."

VOA: standard.2010.03.22

Child care eats a terrifying proportion of the family budget, and many childminders are untrained.

ECONOMIST: Women in the workforce

Anyone who has had to cut 2.4 percent from the family budget knows how difficult that is.

FORBES: Sequester and the Economic Forecast: Not Much Impact

The want of money and the strains children place on the family budget are the simplest and most likely explanations.

ECONOMIST: Tax and saving